Translate Traducir
Nintendo and Apple to partner on games for iPhone Nintendo y Apple a los Estados socios en juegos para el iPhone
( 60 votes, average: 3.93 out of 5) (60 votos, media: 3,93 de un máximo de 5) 
Loading ... Cargando ... If you're new here, you may want to subscribe to my Si eres nuevo aquí, puede que quiera suscribirse a mi RSS feed RSS feed . Thanks for visiting! Gracias por visitarnos!
If you can’t beat them join them. Si no puedes ganarles reunirse con ellos. With the iPhone days away from being launched Nintendo has apparently begun working with Apple, licensing a limited amount of content for the new phone. Con el iPhone días de ser lanzado al parecer, Nintendo ha comenzado a trabajar con Apple, la concesión de licencias una cantidad limitada de contenidos para el nuevo teléfono. It was Se rumored rumorea a while back that Nintendo was planning on releasing a phone on their own, however this was scuttled shortly after the iPhone was first shown in January. un tiempo atrás que Nintendo estaba planeando en la liberación de un teléfono por su propia cuenta, sin embargo, esto fue scuttled poco después de que el iPhone se muestra por primera vez en enero.
These exclusive games will be released on the iTunes Store at a $29.00 price point a few months after the iPhone launches. Estos juegos exclusivos se dará a conocer en la iTunes Store a un precio de 29,00 dólares punto unos meses después del lanzamiento de iPhone. No word on whether Nintendo will be distributing iPod versions of these games. No hay palabra acerca de si Nintendo será la distribución de iPod versiones de estos juegos. A major hangup in development has been the lack of buttons on the iPhone that was remedied by a touchscreen D-pad. Una de las principales colgar en el desarrollo ha sido la falta de botones en el iPhone que fue subsanada por una pantalla táctil D-pad. One might wonder how Nintendo fans may see view playing on a phone without a traditional D-pad. Uno podría preguntarse cómo los fans de Nintendo puede ver vistas en un juego sin un teléfono tradicional D-pad.
Asked anonymously whether or not these games would cut into Nintendo DS sales, we heard a resounding no. Pregunta anónima o no de estos juegos se cortan en las ventas de Nintendo DS, hemos escuchado un rotundo no. The logic is that because the licensed games will be exclusive and cater to an older audience they should not intrude into Nintendo’s existing markets. La lógica es que, debido a que los juegos con licencia será exclusivo y atienden a un público de más edad no deben inmiscuirse en la Nintendo los mercados existentes.
The one thing Nintendo does worry about is their amount of control of Apple. Lo único que Nintendo no se preocupe por su importe es de control de Apple. While not developing a cell phone internally has its advantages, giving up control of platform has not historically been a practice Nintendo has taken. Aunque no el desarrollo de un teléfono celular interna tiene sus ventajas, tener que sacrificar el control de la plataforma no ha sido históricamente una práctica que ha tomado Nintendo. Nevertheless Nintendo sees gaming on Mobile Smart Phones as a threat to their core business and a partnership with Apple could be seen as a bold move into a very profitable market. Sin embargo considera que los juegos de Nintendo en móviles, teléfonos inteligentes como una amenaza a su negocio principal y una alianza con Apple podría verse como un paso valiente en un mercado muy rentable. One thing is for sure Nintendo should expect to share in the marketing spotlight of the iPhone in the same way that AT&T has. Una cosa es segura Nintendo debe esperar para compartir en la comercialización de relieve el iPhone de la misma manera que AT & T ha.
Can’t wait for Nintendo to put games on the iPhone you can some No se puede esperar de Nintendo para poner juegos en el iPhone se puede algunos here aquí and y here aquí
Read more posts by Christopher Carey Leer más puestos de Christopher Carey
- Demonoid is back Demonoid está de vuelta - April 18th, 2008 -- 18 de abril de 2008
- Collect data on your website with Google Forms Recopilar datos de su sitio web con Google formas - March 10th, 2008 -- 10 de Marzo, 2008
- Weight loss the Web 2.0 way La pérdida de peso en la web 2,0 manera - March 6th, 2008 -- 6 de marzo de 2008
- Print your Window's file directories easily Imprima su ventana del archivo de directorios fácilmente - February 8th, 2008 -- 8 de febrero de 2008
- Create a Firefox Search Plugin with only a right click Crear un plugin de búsqueda de Firefox con sólo un clic derecho - February 8th, 2008 -- 8 de febrero de 2008
Comments Comentarios
105 Responses to “Nintendo and Apple to partner on games for iPhone” 105 Respuestas a "Nintendo y Apple a los Estados socios en juegos para el iPhone"
Wow that is sweet I wonder how it will work with the touch screen Dpad. Wow que es dulce me pregunto cómo se va a trabajar con la pantalla táctil Dpad. I personally would have rather seen them partner with Sony that Nintendo. Yo personalmente no habría visto asociado con Sony que Nintendo. Oh well retro gaming is kind of in, so maybe Mario on iPhone will be cool. Oh bien retro tipo de juego es de a, por lo que tal vez a Mario iPhone se enfríe.
I guess I will be staring at my iphone quite a bit then. Supongo que voy a ser mirando a mi iphone un poco después. I remeber being so addicted to Mario on the original Gameboy. Recuerdo que siendo tan adicta a Mario en el Game Boy original.
Rumor: Nintendo Working on iPhone Games… Rumor: Nintendo Trabajo en Juegos iPhone…
An eyebrow-raising rumor has it that Nintendo and Apple have teamed up to bring games to the iPhone, with $29 Nintendo games coming to the touchscreen device within a few months of launch. Una ceja de recaudación de rumor lo tiene que Nintendo y Apple se han unido para llevar juegos a la iPhone, con $ 29 juegos de Nintendo llegan a la pantalla táctil del dispositivo dentro de unos meses de su lanzamiento. The games are said to use a…… Los juegos se dice que utilizar un……
[…] Se non puoi batterli unisciti a loro. […] Se puoi no batterli unisciti un Loro. Secondo il sito NoHeat in questi giorni Apple avrebbe avviato contrattazioni con Nintendo, nell’intenzione di offrire anche una veste da consolle portatile al suo poliedrico iPhone. Secondo il sito NoHeat a questi GIORNI Apple avrebbe avviato contrattazioni con Nintendo, nell'intenzione anche di offrire una veste da consolle portatile al suo poliedrico iPhone. L’aspetto del gaming, se ci pensate bene, non è mai stato affrontato nei confronti di questo device. L'aspetto del juego, se bene ci pensate, no à ¨ mai affrontato Stato nei confronti di questo dispositivo. Il rumor, che ha poche fondamenta concrete al momento, parla della possibilità di licenziare alcuni titoli della casa dei videogiochi sul telefono. Il rumor, che ha poche fundaciones concretas al momento, parla della possibilità di alcuni Titoli licenziare della casa dei videogiochi sul telefono. […]
Don’t know how the games will function without a d-pad? No sé cómo los juegos funcionarán sin un d-pad? Did you guys miss the DS completely? ¿Te ha chicos se pierda por completo el Nintendo DS?
Brain training is obviously the killer app here. Cerebro de formación es, evidentemente, el asesino app aquí.
hope the iphone will be cracked as soon as possible Espero que el iphone se agrietada tan pronto como sea posible
then whohooo the next best thing since gameboy whohooo entonces la siguiente mejor cosa desde el gameboy
Brain Training? Cerebro de formación? Phone Games are best for mindless activities while waiting. Teléfono Juegos son los mejores para actividades sin sentido mientras espera. Sitting at a airport and delayed for 2 hours is a perfect time for mindless activities such as a phone game. Sentado en un aeropuerto y retrasado por 2 horas es un tiempo perfecto para actividades sin sentido, como un teléfono juego. Otherwise I cannot see anyone JUST playing games on the iPhone. De lo contrario no veo a nadie JUST jugar en el iPhone. Although Jobs is pretty smart about corraling the content with hardware excitement. Aunque el empleo es bastante inteligente corraling sobre el contenido con el hardware emoción. Makes me think of when the Connectix VGS was introduced at the same time the iMac was. Me hace pensar en cuando el Connectix VGS se introdujo al mismo tiempo fue el iMac. Just more gas on a already hot fire. Sólo la mayor cantidad de gas en un caliente ya fuego.
Somehow i doubt this is true, nintendo has its own touch screen interface device in the ds and it wouldnt move its market to a different device. I duda alguna manera esto es cierto, Nintendo tiene su propia interfaz de pantalla táctil del dispositivo en la ds y wouldnt trasladar su mercado a un dispositivo diferente. a digital d pad? un pad digital d? i dont think so No me lo creo
ridiculous. ridículo. but it works - you got extra hits on your site from the apple drones. pero funciona - que recibió más visitas en su sitio de la manzana aviones teledirigidos. well done. bien hecho.
A lot of people said that was true of Apple introducing a cell phone, it boils down to money. Mucha gente dice que es cierto en el caso de Apple la introducción de un teléfono celular, se reduce a dinero. If it is mutually beneficial to Nintendo and Apple and everyone takes a nice amount of coin home anything can happen. Si es mutuamente beneficioso para Nintendo y Apple y todo el mundo tiene una buena cantidad de moneda de origen cualquier cosa puede suceder. Apple would see you a flaming pile if you buy it. Apple podría ver un montón si llamas de su compra. Whether or not Nintendo has a touch screen device right now is besides the point. Sea o no de Nintendo tiene una pantalla táctil del dispositivo ahora mismo es además el punto. How many adults own one? ¿Cuántos adultos propio? I think very few. Creo que muy pocos.
Nintendo has always been in love with Apple now they get to be inside one. Nintendo siempre ha estado enamorado de Apple ahora que llegar a ser dentro de uno.
Digital D Pad or Touch screen Ipod, both are just as illogical. D Pad digital o pantalla táctil Ipod, ambos son igual de ilógico. Looks like we will probably get both. Parece que vamos a llegar probablemente ambas cosas.
I have to agree with anthony pittarelli, Nintendo already has a hit handheld gaming system. Tengo que estar de acuerdo con anthony pittarelli, Nintendo ya tiene un éxito del sistema de juego portátil. Why would they want to share their success? ¿Por qué quieren compartir su éxito?
And touch screen controls aren’t such a good idea in my opinion. Pantalla táctil y los controles no son una buena idea en mi opinión.
I too am skeptical, but there was one time when the beattles would never be on iTunes for some of the same reasons. Yo también soy escéptico, pero hubo un momento en que la beattles nunca sería en iTunes para algunas de las mismas razones. Getting partnered with Apple makes sense to get some attention. Cómo se asoció con Apple tiene sentido para conseguir algo de atención. I agree with David when he points out that very few adults would consider owning a DS however many are old school enough to put it on their iPhone. Estoy de acuerdo con David cuando él señala que muy pocos adultos consideran que poseer una DS sin embargo muchos de ellos son la vieja escuela lo suficiente para ponerlo en su iPhone. If it plays well than go for it. Si juega así que ir por ella.
I second the comment on MacDailyNews by Mr. Reese… I en segundo lugar, los comentarios sobre MacDailyNews por el Sr Reese…
Didn’t it say games targeting an older audience, NOT older games. ¿No dicen que los juegos dirigidos a un público de más edad, antigüedad no los juegos. Probably puzzle games, pinball, golf, bowling, etc.? Probablemente, juegos puzzle, pinball, golf, bolera, etc?
Games using the motion sensor could be very cool! Juegos usando el sensor de movimiento podría ser muy cool! There are some motion sensor games for PowerBooks and MacBooks that are fun. Hay algunos juegos sensor de movimiento para los PowerBooks y que los MacBook son divertidos.
Whatever it is, it’s good news and at $30, not a bad deal. Sea cual es, es una buena noticia y en $ 30, no es un mal negocio.
[…] No Heat [via Mac Daily News] […] […] No hay Calor [a través de Mac Daily News] […]
>”ed on June 19th, 2007 5:17 pm > "Ed a 19 de Junio, 2007 5:17 pm
ridiculous. ridículo. but it works - you got extra hits on your site from the apple drones. pero funciona - que recibió más visitas en su sitio de la manzana aviones teledirigidos. well done.” bien hecho. "
And you’re one of the windiot iPhone news troll Y tú eres uno de los windiot iPhone noticias troll
>”Anthony Pittarelli on June 19th, 2007 5:05 pm > "Anthony Pittarelli de junio 19, 2007 5:05 pm
Somehow i doubt this is true, nintendo has its own touch screen interface device in the ds and it wouldnt move its market to a different device. I duda alguna manera esto es cierto, Nintendo tiene su propia pantalla táctil del dispositivo de interfaz en la ds y wouldnt trasladar su mercado a un dispositivo diferente. a digital d pad? un pad digital d? i dont think so” No me lo creo "
I agree this is fake news though it would still work well on the iPhone because much like the Wii, the iPhone has built-in accelerometer. Estoy de acuerdo en esto es falso noticias a pesar de que todavía funcionan bien en el iPhone, porque al igual que la Wii, el iPhone ha incorporado a acelerómetro.
Would the author of this article mind naming or linking to their source. ¿El autor de este artículo o denominación cuenta con vínculos a su fuente. There is no mention of where this rumour came from so it is very difficult to take seriously. No se hace mención de que este rumor ha venido de manera que es muy difícil tomar en serio.
[…] Nintendo has begun working with Apple on licensing games exclusively for the iPhone, according to NoHeat. […] Nintendo ha comenzado a trabajar con Apple sobre la concesión de licencias de juegos exclusivamente para el iPhone, de acuerdo con NoHeat. […]
[…] No Heat […] […] No hay calor […]
Hey I digg it. Hey I Digg. I was there when the first story broke. Yo estaba allí cuando la primera historia se rompió.
http://digg.com/apple/Nintendo_and_Apple_to_partner_on_games_for_iPhone#c7267053 http://digg.com/apple/Nintendo_and_Apple_to_partner_on_games_for_iPhone # c7267053
Wiseass I figure you probably have some sort of info anything you can share so I can see it from the horse’s mouth? Wiseass I cifra probablemente tenga algún tipo de información puede ser cualquier cosa que puedan compartir lo que puedo ver desde la boca del caballo?
Send it to my user name’s email. Enviar a mi nombre de usuario del correo electrónico.
Thanks, Gracias,
Nerf NERF
Of course Noheat.com was one of the only ones that got the original iPhone rumors correct. Por supuesto Noheat.com fue uno de los únicos que tuvieron la original iPhone rumores correcta. So DO consider the source. Es lo que hacen considerar la fuente.
http://www.noheat.com/2006/10/18/apple-iphone-feature-leaks/
Nerf thanks for coming by and check your email! NERF gracias por venir y de consultar su correo electrónico!
Did you ever start up your own site? ¿Alguna vez puesta en marcha su propio sitio? Offer is still open to write for Noheat.com. Oferta sigue abierta a escribir para Noheat.com.
[…] Nintendo and Apple to partner on games for iPhone [NoHeat via MacDailyNews] tr { border: 0px } td { cellborder: 10px} table { border: 1px solid black } […] […] Nintendo y Apple a los Estados socios en juegos para el iPhone [NoHeat a través de MacDailyNews] tr (border: 0px) (td cellborder: 10px) (cuadro border: 1px solid negro) […]
[…] iPhone | Entwickeln Nintendo und Apple gemeinsam Spiele? […] IPhone | Nintendo Entwickeln und gemeinsam Spiele Apple? Apple und Nintendo sollen gemeinsam Spiele für das iPhone entwickeln. Apple Nintendo sollen und gemeinsam Spiele für das iPhone entwickeln. Da Apple zur WWDC kein SDK für Entwickler bereitgestellte, vergibt man wohl nur ausgesuchte Lizenzen an bestimmte Software-Hersteller bzw. Da Apple WWDC zur Kein SDK Entwickler für bereitgestellte, vergibt hombre wohl nur ausgesuchte Lizenzen una bestimmte Software-Hersteller bzw. stellt diesen eine Schnittstelle zur Verfügung. stellt diesen eine Schnittstelle zur Verfügung. Die Spiele sollen ca. Die Spiele sollen CA. 29 Dollar kosten und dürften umfangreicher als die iPod-Spiele sein. 29 Dollar dürften Kosten und umfangreicher als die iPod-Spiele sein. Nach Aussage der Gerüchte sollen die Spiele ausschließlich für das iPhone erstellt werden. Nach Aussage der Gerüchte Spiele sollen die ausschließlich für das iPhone erstellt werden. Für Apple sind attraktive Software für das iPhone wichtig. Apple sind für attraktive Software für das iPhone wichtig. Gerade der Spielemarkt ist hier sehr interessant. Gerade der Spielemarkt ist hier sehr interessant. Ob sich nun das Gerücht bewahrheitet gilt abzuwarten. Ob Sich monja das Gerücht bewahrheitet doradas abzuwarten. Abwegig ist dies jedoch nicht. Abwegig ist dies nicht jedoch. Auch durch die Multitouch-Oberfläche ließen sich aufregende Spiele erstellen. Auch durch die Multitouch-Oberfläche ließen Sich aufregende Spiele erstellen. […]
[…] http://www.noheat.com/2007/06/18/nintendo-and-apple-to-partner-on-games-for-iphone/ http://macdailynews.com/index.php/weblog/comments/13960/ […]
[…] O site NoHeat publicou hoje que a Nintendo liberou os direitos de propriedade de alguns dos seus tÃtulos para uso no tão esperado telefone celular da Apple batizado de iPhone. […] O sitio NoHeat publicou hoje que Nintendo liberou os Direitos de propriedade de alguns dos seus tÃtulos para uso no tà £ o esperado Teléfono celular da de batizado Apple iPhone. Diversos jogos no precinho de $29.00 estarão disponÃveis daqui a alguns meses nas lojas iTunes. Diversos jogos no precinho de $ 29,00 estarà £ o disponÃveis daqui un alguns meses nas Lojas iTunes. Os jogos serão adaptados para que sejam controlados via touch-screen do iPhone já que é tudo que o telefone tem em questão de controle, as especulações ficam em torno de se esse “port” causará algum impacto nas vendas do Nintendo DS, a NoHeat informou que após estudos de mercado as fontes informaram que não, não haverá perda ou diminuição de vendas porque os jogos serão exclusivos e porque o público alvo do iPhone é outro. Os jogos serà £ o adaptados para que sejam controlados a través de pantalla táctil hacer iPhone jà ¡que à © TUDO QUE Telefone o tem em questà £ o de controle, como especulaà § à μ es ficam em torno de sí esse "puerto" causarà ¡algum impacto nas vendas do Nintendo DS, un NoHeat informou que apà ³ s Estudos de Mercado como fontes informaram que Nà £ o, Nà £ o haverà ¡perda ou diminuià § à £ o de vendas porque os jogos serà £ o EXCLUSIVOS e porque o pà º blico Objetivo hacer iPhone à © outro. Bom, o site NoHeat se nega a entregar as fontes, não deixa de ser rumor pois nada oficial foi dito, mas se os rumores se confirmarem em verdade eu acho que o mercado vai ficar ainda mais difÃcil para os competidores da Nintendo pois a mesma não daria um tiro no pé no auge do seu “BOOM!“. Bom, o sitio NoHeat se nega entregar como un Fontes, Nà £ o DEIXA de ser rumor PDI nada oficial foi dito, mas sí os rumores se confirmarem em verdade eu acho que o Mercado AINDA vai ficar mais os difÃcil para competidores de Nintendo da un PDI mesma Nà £ o daria um tiro no pà © AUGE no seu hacer "BOOM!". [via NoHeat] Essa entrada foi postada em 19 de Junho de 2007, à s 17:39 e guardada na categoria de Rumores. [a través de NoHeat] Essa entrada foi postada em 19 de Junho de 2007, à s 17:39 e guardada na categoria de Rumores. Postado por c0rreia Comenta ai pra animar! Postado por c0rreia Comenta ai pra animar! […]
[…] Apparently Nintendo is developing a game pack for the iPhone. […] Al parecer, Nintendo está desarrollando un juego para el paquete de iPhone. Nintendo and Apple to partner on games for iPhone : Noheat - Tech News thats too Cool Quote: […] Nintendo y Apple a los Estados socios en juegos para el iPhone: Noheat - Tech News thats demasiado Cool Cita: […]
[…] #2: Nintendo is apparently going to partner up with Apple and provide games for the iPhone. […] # 2: Nintendo se va a parecer asociado con Apple y ofrecer juegos para el iPhone. […]
This partnership makes sense and since the Wii I have often joked that Nintendo is in bed with Apple. Esta asociación tiene sentido y desde el Wii A menudo he bromeó que Nintendo está en la cama con Apple. Here’s why: He aquí por qué:
Wii pushes new technology to forward their numbers Wii empuja a la nueva tecnología que transmita su número
Wii is backwards compatible with GameCube games Wii es compatible con los juegos de GameCube
Wii’s design is very Apple inspired Wii el diseño de Apple es muy inspirado
Apple pushes new technology to forward their numbers Apple impulsa la nueva tecnología que transmita su número
Apple is backwards compatible with PPC software thanks to Rosetta Apple es compatible con el software de PPC gracias a Rosetta
Apple’s design makes computing sexy Apple pone la informática diseño sexy
Nintendo is to gaming what Apple is to computing - underdogs that make great systems that are simple to use. Nintendo para los juegos de azar es lo que Apple es para la informática - underdogs que hacer grandes sistemas que son simples de usar.
There’s no question that this could NOT have been done with Sony. No hay duda de que esto no podría haberse hecho con Sony.
Apple should buy Nintendo. Apple debería comprar Nintendo.
I agree with Wookie. Coincido con Wookie. It would be truly amazing. Sería verdaderamente sorprendente. However, I think this Ninendo games on an iPhone is just a dream-filled rumor. Sin embargo, creo que este Ninendo juegos en un iPhone es sólo un sueño lleno de rumor.
Apple is making 3rd party developers use web 2.0 standards. Apple está haciendo 3 ª parte que usan los desarrolladores web 2,0 normas. So how can this game be? Entonces, ¿cómo puede ser este juego? Especially since the iPhone doesn’t run Flash, there’s hardly a good way to pull this off. Especialmente desde el iPhone no funciona Flash, hay apenas una buena manera de tirar esto. The standards of the iPhone Javascript function top out at 5 seconds. Las normas de la función Javascript iPhone superior en 5 segundos. Unless Apple made special concessions for Nintendo - which would be absurd and widely attacked. A menos que Apple hizo concesiones especiales para Nintendo - que sería absurdo y muy atacado.
I would proudly eat my words, but I sincerely doubt this is even remotely true. Yo con orgullo comer mis palabras, pero yo sinceramente duda esto es cierto incluso a distancia.
[…] Wenn man NoHeat und seiner Meldung Glauben schenken darf, dann arbeitet Nintendo mit Apple zusammen an Games fürs iPhone. […] Wenn man NoHeat cerquero Meldung und Glauben schenken DARF, dann Nintendo arbeitet mit zusammen un Apple Juegos fà ¼ rs iPhone. […]
[…] Nintendo is rumored to be working with Apple to bring a selection of its games to the iPhone: These exclusive games will be released on the iTunes Store at a $29.00 price point a few months after the iPhone launches. […] Nintendo se rumorea de estar trabajando con Apple para presentar una selección